Neotraducciones

Neotraducciones II: BESASOSIEGO Y una reflexión pasajera por la que todos hemos pasado

Publicada en

La semana pasada decidisteis que publicara un relato en el blog, así que sabíais que tarde o temprano escribiría otra entrada para Neotraducciones. Ya tocaba, ¿no creéis? Después de días dándole vueltas, sin embargo, he decidido que esta sección no solo la dedicaré a traducir neologismos. Guardaré un espacio antes de cada neotraducción para explicar mi relación personal con la traducción. Es decir, este será mi espacio como traductora. ¿Que qué quiero decir con esto? […]

Neotraducciones

Neotraducciones I: AMAESTRESAR Una nueva sección dedicada a traducir

Publicada en

¡Qué bien verte por aquí de nuevo! ¿Qué tal va diciembre? Puede que estés estudiando para los finales, o trabajando, pero no hay de qué preocuparse. Tómate un descanso y relájate. Estoy aquí para traerte una nueva entrada, y si leíste el relato que publiqué la semana pasada (y si no lo has hecho, corre y léelo aquí), ya sabes de qué va a tratar: sí, ¡Neotraducciones! ¿De qué va a ir Neotraducciones? Bien, pues […]